El Espíritu del Cenáculo
deciembre 2001, 
Volumen 10, Número 3
El Espíritu del Cenáculo, la publicación oficial del Apostolado del Cenáculo Misionero, es publicada tres veces al año, en conjunto con la temporada liturgica de Adviento, Cuaresma/Pascuas y tiempo ordinario. Todos los materiales para la próxima publicación deben de se recibidos antes del 15 de febrero del 2002 y todo los materiales deben ser enviados a: Smittie Bolner, 460 Bancroft Way, Baton Rouge, LA 70808-4805 (Estados Unidos); sbolner@lsu.com


DE LA CUSTODIA GENERAL

¡Que la gracia y la paz del Espíritu Santo sean siempre con nosotros!

"Así pues, Cristo es quien dio, a unos el ser apóstoles, a otros, ser profetas, o aún, evangelistas, o bien pastores y maestros. Así preparó a los suyos para los trabajos del ministerio en vista a la construcción del Cuerpo de Cristo. Hasta que todos nos juntemos en la misma fe y el mismo conocimiento del Hijo de Dios, llegando a ser el Hombre perfecto, con esa madurez adulta que hará de nosotros la plenitud de Cristo ." (Efesios 4:11-13)

Ha sido mi observación que la parte más citada de éste breve resumen increíblemente comprensivo de la naturaleza y propósito del liderato de la iglesia, es la primera sección, donde el rol específico del líder es claro. A la vez que nosotros reconocemos y experimentamos los "dones," el resto del pasaje parece inalcanzable dentro de nuestra experiencia y entendimiento humano. ¿Entrenar al pueblo para que se haga responsable del trabajo? ¡Cuánto lo desearíamos! ¿La unidad en la fe? ¡Colaborando con mis hermanos, misioneros u organizaciones! ¿Alcanzando la plenitud de Cristo? ¡Un sueño imposible! Sin embargo, éste es nuestro llamado.

Como líderes, nuestro primer paso hacia el cumplimiento de éstos requisitos de Dios que son muy claros pero aparentemente inalcanzables, es el de arrepentirnos genuinamente tanto de nuestra incredulidad como por permitir que existan divisiones entre nosotros. Sí, la aplicación de esta gran conversión en nuestro pensamiento y acciones es cimentándola en una base espiritual, ya que el cambio es demasiado grande como para hacerlo por nuestra fuerza humana. ¡Ciertamente, necesitamos la ayuda de Dios!

Realmente necesitamos buscar el perdón de Dios por nuestra conducta y actitudes impías. Después debemos poner nuestras heridas y sospechas a un lado para tomar el siguiente paso práctico de trabajar con nuestros hermanos y hermanas en la misión.

El ambiente mundial de vulnerabilidad que es el resultado de los ataques terroristas de hace dos meses, ha creado la situación ideal para llevar más allá este proceso de colaboración y cooperación dentro del amor de Dios. Se nos está presentando, verdaderamente, una oportunidad única. Si la rechazamos, Dios esperará otra generación para cumplir Su Palabra. La opción es nuestra. En las palabras del Evangelio:

"Pónganse, pues, el vestido que conviene a los elegidos de Dios, por ser sus santos muy queridos; revístanse de sentimientos de tierna compasión, de bondad, de humildad, de mansedumbre, de paciencia. Sopórtense y perdónense unos a otros, si uno tiene motivo de queja contra el otro. Como el Señor los perdonó, a su vez, hagan lo mismo. Haciendo todo con amor, todas las cosas concurrirán a la unidad y alcanzarán la perfección." Colosenses 3:12-14)

Josie Morales
Custodia General


 

 Del Guía Espiritual Internacional

13 de noviembre de 2001

Queridos amigos y amigas:

¡Que la gracia y la paz del Espíritu Santo sean siempre con nosotros!

Entre las muchas leídas exhortaciones que nos ofreció nuestro Padre fundador respecto a nuestra vida de oración, se distingue aquella que insiste que nuestra oración sea el eco de las necesidades y circunstancias humanas que nos rodean, Padre Judge solía advertirnos que evitáramos la “oración estrecha”, o sea la que solo refleja la necesidad de orar, desconectada del mundo quebrantado y la angustia de aquellos que sufren alrededor nuestro.

No cabe duda que este año estaremos celebrando unas Navidades como nunca antes. Nos damos cuenta que todavía estamos sintiendo el impacto de nuestra memoria herida debido a la catástrofe del 11 de septiembre. Añadimos a eso la pena que nos trae saber que cada día hay más gente desempleada, desubicada, desconcertada y de veras afectada por la realidad tan penosa de la nación. El pánico cunde por doquiera.

Sin embargo, motivados por la convicción que Dios nos sigue amando y animados por la celebración festiva de la palabra hecha carne, nos esforzamos durante estos días Santos, por hacer de nuestra oración una plegaria que sea abarcadora y que incluya el dolor y la angustia que todos seguimos experimentando.

No, no es que seamos morbosos y pesimistas durante la Navidad. Al contrario es que somos muy realistas ... a tono con el verdadero sentido de la evocación. Jesús El Señor, abrazó y encarnó a la humanidad con toda su vulnerabilidad y riesgo. Su nacimiento definitivamente es el heraldo de una esperanza nunca fallida.

Dejemos que nuestra oración siga siendo un reflejo de las necesidades y heridas de todos aquellos a quienes servimos tan generosamente en nuestro apostolado.

Con mucho cariño y oración, 
En la Santísima Trinidad,

Padre Domingo Rodríguez, S.T.
Guía Espiritual Internacional


INFORME DE LA CUSTODIA GENERAL, ACM

A. ELECCIONES

Las elecciones del ACM para Custodios Regionales y Asistentes han concluido. Nosotros estamos experimentando un atrazo temporal porque habrá de ponerse la nueva dirección al corriente. Siento también informarles que Yesenia Aguilar, la Custodia Regional elegida en Costa Rica, ha resignado y María Enriqueta Quiroz Castro, la Custodia Asistente Regional elegida ha tomado la posición.

B. DIVIDIDAS EN LAS ÁREAS (O SUB-REGIONES)

Debido al crecimiento que hemos estado experimentando en el ACM, ha sido ecesario dividir las regiones en áreas manejables. Todas las regiones están en el proceso de ser divididas en las áreas (o sub-regiones). Cada área tendrá un Custodio del Área que será responsable de los cenáculos y los miembros en su área. Se espera que la descripción de esta nueva posición se defina por los mismos custodios del área cuando ellos asuman el papel. Esto proporcionará el crecimiento y desarrollo de liderato al ACM. Este será un paso hacia el cumplimiento de una de las metas que salieron de la Asamblea de Liderazgo que se llevó a cabo en el año 1998 y en la reunión que tuvimos en Puerto Rico para definir metas.

C. MAYORDOMÍA/PARTICIPACION

1. El sistema de la mayordomía o participación de obtener las contribuciones continuará permanentemente. Sin embargo, las contribuciones han diminuído considerablemente este año. Voy a proveer un reporte al final del año sobre las contribuciones. A los custodios regionales les pido que se pongan en contacto con las personas encargadas de éste proyecto para que se mantenga vivo y expandiéndose. Favor de avisar como les podemos ayudar.

2. La rama de las hermanas (MSBT) ha donado cierta cantidad alACM bajo el programa de mayordomía y también la rama de sacerdotes y hermanos (S.T.’s) continuan haciendo contribuciones monetarias para el desarrollo de liderato. Recientemente una concesión se recibió de los S.T.’s para consolidar la posición de Directora de la Formación Internacional. Esta posición ha sido obtenida por Martha Vega.

3. Pat Regan ya no podrá trabajar en el Proyecto de la Mayordomía como lo ha hecho previamente. Otra persona está reclutándose para trabajar en los detalles, informes, etc., y Pat ha estado de acuerdo en dirigir el proyecto y proporcionar supervisión.

D. DIRECTORA INTERNACIONAL DE FORMACIÓN (Martha Vega)

Bajo el título de Directora Internacional de Formación, la descripción del trabajo de Martha Vega es como sigue:

1. Evaluar los programas de formación inicial y contínua de las Regiones, y ayudar en el desarrollo de equipos de formación para trabajar al nivel regional y al nivel de áreas.

2. Fortalecer el liderato en las regiones del ACM, al nivel local, del área, y regional.

3. Criar un conocimiento mayor en el MCA, sobre todo entre los miembros adultos jóvenes, solos y casados, de la importancia de fomentar vocaciones activamente a las otras ramas en la Familia del Cenáculo Misionero.

Martha ha empezado su asignación en Julio, año 2001 participando en un retiro de habla Hispana en Holy Trinity, Alabama con el Padre Valdomino y los Cenáculos de Florida. Martha ha cumplido su primera asignación con éxito en octubre.

E. RECRUTAMIENTO DE VOCACIONES

Los miembros del ACM en la Región del Espíritu santo, junto con la Custodio General, han empezado a reunirse con el Padre Ray Riding, S.T., (Director de Vocaciones de los S.T.’s en Estados Unidos) para discutir la posibilidad de unir los esfuerzos de la Familia del Cenáculo Misionero al hacer presenta-ciones en busca de vocaciones. La Región del Espíritu santo sería como la Región modelo. La primera presentacion en busca de vocaciones hecha con la Familia del Cenáculo Misionero español se llevará a cabo el 20 de octubre de 2001 en Compton, CA. Una presentación sobre el discernimiento de la misión individual en el idioma inglés está planeándose para la Primavera del año 2002.

F. GUÍAS. ESPIRITIUALES DEL ACM

Padre Domingo, el Guía de Espiritual General, ha estado reuniéndose dos veces por año con los Guías Espirituales Regionales del ACM. Ellos están en el proceso de hacer un manual de formación básica para guías espirituales tanto religiosos como laicos. El ACM está experimentando una escasez de guías espirituales y por lo tanto estamos en el proceso de reclutar y formar guías espirituales laicos y eligiosos.

G. LA REVISIÓN DE LA REGLA DE VIDA Y CONSTITUCIÓN

La reunión que sería sostenida el 6 de septiembre se canceló debido a falta de alojamiento. La próxima reunión será en enero. Se espera que después de la reunión en enero, la revisión será presentada a los Consejos del ACM y de la Familia del Cenáculo Misionero para que ellos la revisen.

H. DISCERNIMIENTO DE MISION A NIVEL REGIONAL

Donde hay más de una rama en una región dada, yo veo la necesidad de discernir nuestra misión como miembros de la Familia del Cenáculo Misionero. Yo expondré la necesidad de que este discernimiento tome lugar en esas áreas o regiones dónde la posibilidad existe para dos o más ramas colaborar en la misma misión. Mi recomendación será que ese tal discernimiento tenga lugar con la ayuda de facilitadores.

I. VISITA A LA REGIÓN DE LA TRINIDAD

He visitado la Región de la Trinidad del 27 de septiembre al 4 de octubre de 2001.

J. FORMACIÓN BÁSICA EN EL ACM

La meta de formación básica en el ACM que salió de nuestra reunión en Puerto Rico no se ha llevado a cabo aunque se hicieron esfuerzos de darles a siertas personas el cargo. Parece que el Espíritu santo quiere que cambiemos de técnica. Y por eso es que estoy cambiando el método en que nosotros lograremos dicha la meta. Ya que cada Región es tan distinta, les pido que cada Región lleve a cabo la tarea de obtener un método de formación básica para su propia región. Cuando esto se logre, las personas claves de cada Región se reunirán para obtener un método de la formación básico para todo el ACM. En nuestra próxima reunión del Concilio del ACM discutiremos este proyecto más allá. Algunas regiones ya han empezado a obtener el método de formación básica para su región.

K. SIGUIENTE REUNION DEL CONCILIO DEL ACM

Era costumbre que nuestras reuniones del Concilio del ACM se llevaban a cabo durante tiempo que se llevaban acabo las reuniones del Concilio de Familia para ahorrar en los costos de viaje. Ahora que cada Custodio Regional no necesitará viajar dos veces por año a las reuniones del Concilio de la Familia, nosotros podemos fijar cuando menos una de nuestras reuniones anuales del Concilio del ACM en diferentes lugares/regiones y para esto necesitaremos cambiar algunas fechas que estaban previamente fijas. La reunión de todo el Concilio de la Familia se será en Septiembre de 2002 y nosotros sostendremos nuestro Concilio del ACM también durante ese tiempo. Una vez que yo tenga un horario claro del Consejo de la Familia para tal reunión, podré proponer el día específico que el Concilio del ACM podrá reunirse.

Yo necesito de sus sugerencias y consejo sobre el mejor lugar y fecha para tener nuestra primer reunión del Concilio del MCA en la primavera del 2002.

L. COMUNICACIONES

Como usted saben, Jim Bolner, Asistente Custodio General, mantiene el website (red del internet) para el ACM y la Familia del Cenáculo Misionero (mcenacle.org). Nosotros tenemos un servicio de boletín de correo electrónico que se usa para los anuncios relacionados con el ACM (en Inglés y español) y para petición de oraciones.

La Providencia de Vida Diaria: Una Reflexión
por Pat Regan, ACM
Cenáculo Divina Providencia, Maryland


¡El Apostolado del Cenáculo Misionero es verdaderamente sagrado! El Espíritu santo ha proporcionado a cada uno de nosotros el poder y dones ecesarios para ser misioneros--para ser, apóstoles en la providencia de la vida diaria, como nos dice el Padre Judge.

En nuestra espiritualidad particular, la del Cenáculo, estamos conscientes que Dios mora dentro del mundo. Dios no está por allá arriva, sino que se encuentra presente en la vida diaria cotidiana. La vocación de todo el cristiano, y la nuestra en particular, es la de participar activamente en el mundo como un medio de compartir la vida divina. Sin embargo, para poder hacerlo, es necesario ponerle atención a la forma en que Dios está trabajando en las personas y en las circunstancias de nuestras vidas. El Padre Judge le llama a esto "la providencia diaria”. En una carta con fecha de 1922 , él escribe que, "las circunstancias de nuestra vida diaria hacen manifiesto la voluntad de Dios que es lo que está conocido como Su Providencia sobre nosotros."

En el corazón de nuestra vocación como apóstoles laicos, hay un entendimiento de que Dios nos está llamando a cada uno de nosotros a ser misioneros en cualquier situación que nos encontremos. En un artículo publicado en 1928 el Mensajero del Espiritu Santo, la revista publicada por los sacerdotes y hermanos, el Padre Judge escribe: “Encontraremos el campo de santidad en las circunstancias de nuestra providencia cotidiana (diaria)”.

¿Suena bien, verdad? Parece fácil. En los tiempos del Padre Judge, no había mucha oportunidad para que el Católico viviera su vocación apostólica en ninguna otra manera que dentro de sus vidas cotidianas. Los ministerios que están ahora disponibles a nosotros en la Iglesia no eran una realidad en los tiempos del Padre Judge.

Hoy en día como hombres y mujeres laicos en la Iglesia, existe una multitud de posibilidades de servir formalmente en diversos ministerios. Podemos ser lectores, ministros de Eucaristía, catequistas. Podemos servir en los concilios de la parroquia y en varios comités que forman la vida de la parroquia. La mayoría de las parroquias ofrecen oportunidades para participar como voluntarios en los ministerios. Llevo séis años participando en uno en mi parroquia y estoy muy contenta.

Una vez por mes, voy con otras dos mujeres de mi parroquia al Hogar Shalom en Washington, D.C. Es una residencia trandicional para personas deshalojadas. Llevamos comida para compartir y luego hacemos regalos pequeños que compramos y jugamos Bingo.

Yo recibo mucha satisfacción de este apostolado, y a pesar del trabajo, voy con mucho gusto y anticipación. ¡Normalmente no cocino para 30 personas! Los residentes tienen allí algunos años, y yo ya sé sus nombres y he aprendido algunas de sus historias. Regreso a casa cansada pero feliz.

Estando en el Hogar Shalom, me siento realmente misionera. Estoy extendiendo la mano al pobre y abandonado. Estoy haciendo algo constructivo para mostrarles el amor que Dios les tiene. Pero mi ministerio en el Hogar Shalom es sólo una parte muy pequeña de cómo yo soy un misionera. ¿Cómo puedo yo pensar que esas pocas horas al mes cumplen con mi llamado misionero? Hace unos años, yo realmente empecé a examianr mi llamado misionero de una manera diferente, de una manera que se enfocara mi vida diaria.

La realidad de mi vida diaria está centrada por la mayor parte en mi trabajo. Yo trabajo en las Misiones Trinitarias, la oficina de recaudación de fondos de los S.T.s. Tengo allí casi 13 años. Por mucho tiempo resistí la noción de que allí era donde yo iba a vivir mi llamado misionero. Claro que yo seguido me sentía misionera en el trabajo—por ejemplo; al escribir un artículo muy inspirado en la revista, una carta emotiva a los bienhechores. Yo me sentía como una misionera al visitar a los sacerdotes y hermanos lejanos, en tales lugares como Costa Rica, México, Puerto Rico y asta Cleveland, Ohio. Yo actuaba ciertamente como una misionera cuando yo contestaba el teléfono después de horas y consolaba a una pobre viuda. Yo no tenía ninguna dificultad en sentirme como una misionera en esas circunstancias--en esa “Providencia” de mi vida.

¡Pero, la parte difícil es que no siempre me siento como una misionera entre mis compañeros de trabajo! Yo no siempre regreso a casa "cansada pero feliz" después de pasarme el día con ellos. Por años, al pensar sobre la providencia de mi vida diaria, buscaba en todas partes menos lo que estaba más cercano de mí. Resistía el pensar de ellos como mi “mission.” Yo simplemente no quería mirarlos de esa manera.

Hace unos años me empecé a inclinar hacia la posibilidad de poder ser una misionera en esa oficina, con las personas con quienes yo me paso 40 horas o más a la semana. ¿Y saben qué? Al cambiar mi actitud, empecé a ver oportunidades de ser un misionera.

¡Empecé a ver que yo podía afectar el cambio en las personas--y en mí! Yo podía traer la luz de Dios en mi lugar de trabajo simplemente viéndolos a través de una lente diferente y cambiando mi actitud.

Todavía no siempre consigo el “sentirme bien” después de un largo día de trabajo como lo siento cuando visito el Hogar Shalom. En mi trabajo tengo que tomar decisiones que afectan a otros, a veces no les gusta. Me frustro

regularmente con mis compañeros de trabajo, y de seguro también ellos se frustran conmigo. A veces quiero gritar cuando alguien comete errores y yo tengo que arreglar las cosas. Pero mis "lentes nuevos" me ayudan a permanecer enfocada en mi lugar de trabajo como un vehículo para mi vocación misionera, y mis reacciones a las tensiones ordinarias del trabajo son muy diferentes de lo que eran antes de que yo empezara a ver mi trabajo cotidiano como un apostolado. He venido a creer que la manera en que cumplo con mi trabajo día a día, es un testimonio muy poderoso del Evangelio, y esa es ultimadamente la meta de cualquier actividad misionera

Hay muchos otros ejemplos de ser misionera en la providencia de mi vida cotidiana. ¡Están mis vecinos, los empleados de la tienda, amistades - todas esas personas que cruzan mi camino. Para la mayoría de las personas laicas, no tenemos que ir más allá de nuestras propias familias para encontrar la oportunidad de ser misionero. Viviendo sola como yo, me pregunto a menudo; ¡¿Cuál reto puede ser más grande que un apostolado donde se comparte la vida diaria con un esposo y con hijos?!

Cada uno de nosotros, entonces, tiene la oportunidad todos los días de ser un instrumento de la gracia de Dios. Y, por otra parte, las personas en nuestras vidas nos proporcionan la oportunidad de ser recipientes de la gracia de Dios. ¿Y no es eso lo que está en el corazón de la vida misionera? ¡No sólo estamos llamamos a descubrir para el beneficio de otros la forma en que Dios trabaja en nuestras vidas, pero también a permitirle a otros que descubran a Dios en mí!

El reto constante frente a nosotros, yo pienso, es examinar la providencia de nuestras vidas diarias con los ojos y corazón de misioneros somos. ¿Cómo entiendo/entendemos la providencia diaria? ¿Qué dones aportamos a la providencia de nuestras vidas? ¿En cuáles dones/virtudes necesitemos crecimiento? Yo les insto que piensen más allá de los ministerios y apostolados formalizados en los que se encuentran involucrados. Vaya a su vida cotidiana. ¿Quiénes son las personas que Dios pone en su camino? ¿ En qué circunstancias se encuentra para poder descubrir la acción de Dios en su pequeña parte del mundo?

 

ACM EN COMPTON, CA, LAUDED PARA ESFUERZOS de VOCACION

¡GRACIAS!

La única manera en que puedo describer lo que siento en mi corazón por la ayuda tan especial del ACM en nuestros esfuerzos vocacionales es decir: GRACIAS. Hemos estado trabajando con nuestros hermanos y hermanas del ACM en la region de California durante el año pasado para establecer un programa que haría mas vivos nuestros esfuerzos vocacionales en esa parte de la Viña del Señor. Hemos tenido varias reunions cuando soñamos, compartimos nuestras visions de la Familia del Cenáculo Misionero y como podemos major ofrecer esa llamada a mas y mas jóvenes a la vida misionera y religiosa. Estas reuniones nos llevaron a planes concretos para diferentes actividades. El entusiasmo, la alegría y, SÍ, la passion del amor del Espíritu estuvo muy evidente en estas reuniones. Sentí la realidad de la palabra: Cenáculo cuando compartimos nuestro amor por nuestro charisma del Cenáculo Misionero y nuestro deseo y disponibilidad para darnos y sacrificarnos para que ese amor toquen a mas y mas de nuestros jóvenes. Y ese amor y passion se vió en una manera tan especial en nuestro retiro vocacional que tuvimos y 30 jóvenes vinieron en nuestra misión en Compton, California. Por muchos meses estuvimos planificando un retiro en Santa Ana. El ACM estaba participando en este retiro pero no dirigiéndolo. Pues, las personas ayudándome a organizer este retiro tuvieron que ausentarse y pensé que ibamos a tener que cancelarlo. De hecho, eso es lo que hize. Lo cancelé. Pero entonces recibir una llamada telefónica de José Castro, el custodio regional de California y me dijo: “Padre, no cancele el retiro. Nosotros podemos organizarlo y llevarlo a cabo. No te preocupes. Nosotros podemos ofrecer algo especial a nuestros jóvenes. Nosotros nos encargaremos.” Y entonces mi corazón fue tocado por la passion, el amor, la dedicación de esa parte de mi familia misionera. Y entonces, en vez de tener un fin de semana vacío, tuvimos 30 jóvenes aprendiendo, celebrando y creciendo en nuestro espíritu misionero. more s, la única manera en que puedo expresar mi corazón es decir: GRACIAS. Gracias por sus corazones abiertos para que nuestros esfuerzos vocacionales no sean solamente el trabajo del director vocacional, sino que sea la misma vida de toda la Familia del Cenáculo Misionero. GRACIAS. Nuestro futuro nos tiene mucha esperanza porque nuestro amor es muy fuerte.

Por Padre Ramón Riding, S.T., Director Vocacional de los Siervos Misioneros de la Santísima Trinidad en los Estado Unidos


Región San Juan Bautista, Puerto Rico

¡Ay Bendito! Quisiera compartirles todas las emociones, experiencias y situaciones vividas en estos meses en Puerto Rico, pero lo primero es que ¡Dios ha sido grande con todos nosotros!

En mayo celebramos nuestro retiro anual, y Padre Francisco Conckle, ST,  nos guió en el tema “Jesús Misionero nos llama a la Acción.” Desde ese momento nuestro Jesús nos tocó de manera especial el corazón.  “El amor va donde más hace falta” Así es como a Virgenmina Lugo, quien nos sirvió como custodia regional, el Señor la envia con fuerza a Santo Domingo. Alli el amor de Dios se está derramando y nuevos laicos con espíritu apostólico se abrazan al carisma.

Comenzé  a visitar cada uno de los cenáculos y recibir las sonrisas, bienvenidas, abrazos y el apoyo de una familia que se une en oración y un mismo sentir,¡ ser apóstoles, pensar y vivir como apóstoles! ¡Que Gracia la que compartimos! 

En el mes de agosto, esta Gracia del Dios Trino, el “Dios Familia”,  fue el tema  de  un retiro de tres días donde junto a Padre Dennys Berry, ST, y Padre Ramón Riding, ST, reflexionamos y contemplamos el misterio de la Santisima Trinidad. Nos sentamos a la mesa como familia, sacerdotes, hermanos, hermanas, miembros del ACM y laicos misioneros que compartiamos el mismo ardor, la llamada del Espiritu.

En septiembre asistí a mi primera reunión del Consejo de la Familia del Cenáculo Misionero, llegué pensando en nuestra isla, el abrazo de mis hijos, el informe regional, el idioma y la experiencia. Descubrí que mi corazón y mi mente comenzaba a pensar por una VISION Compartida. LA FAMILIA - todos nosotros. Conocía a José Castro (Custodio de la región Espíritu Santo) y Josie Morales, nuestra custodia general, fueron ellos quienes me dieron el abrazo de despedida y el calor de la bienvenida.

Dos días después experimentamos con dolor el atentado terrorista, y aún no dejo de pensar Si “Cada católico fuera un apóstol” la Paz sería nuestra expresión de vida.

No salimos a buscar la misión, la misión llegó a nuestras casas, la misión nos elige. ¡El Espiritu Santo nos necesita!

Finalizamos  el mes, asistiendo al retiro de los Siervos Misioneros de la Santísima Trinidad, allí junto a los hermanos, “Sisters” y laicos, escuchamos a Padre Domingo Rodriguez, ST. La invitación a ser Solidarios comienza en Escuchar y Escucharnos, en Volver a Mirar y Mirarnos, en Sentir y Sentirnos Familia.

En este Espíritu que nos une despedimos al Hermano Gerardo Ramírez, ST, y recibimos al Hermano Dante ST, un mexicano que llega y otro que se nos va.

Mientras lees esta notita  compartiremos el Aniversario de los Fundadores en Ponce, durante el mes de noviembre y en diciembre estaremos en Coamo, en un “Encuentro Regional” , ambos pueblos están en la Zona Suroeste de la isla allí Lizette Fortuño la asistente de la región nos acoge a todos.

¡Qué privilegio dar el testimonio de un Apóstol! ¡Qué privilegio el de servir!

Alma Robles de Perfecto, ACM


Cuatro Días: La Tercera Jornada a Santa Doming
Algunos de los niños que viven cerca de Caleta Valiente, Santo Domingo.

El abril pasado, Linda Landin, ACM, reportó sobre la tercera jornada de un grupo de misioneros de Puerto Rico a Santa Domingo. Las primeras dos jornadas se publicaron anteriormente en la hoja informativa. Sentimos mucho que por falta de espacio no fue posible publicar todo el relato de la "Tercera Jornada."] Los envolucrados en esta jornada fueron Virgenmina Lugo, ACM, (anteriormente Custodia Regional); Dr. Roberto Ferris, M.D., ACM; Linda Landin, ACM; y 
Hermano Gerardo Ramírez, ST. Linda describió "alegría, algún dolor, un poco de frustración, dolores de cabeza, dolor de espalda, pero mayormente amor" por aquéllos haciendo el viaje. El grupo fue bien recibido en Caleta Valliente por Nilda Reyes, directora de una escuela que se construyó en parte con la ayuda del FCM. Aunque no hay electricidad, la luz brilla a través de Nilda que se da totalmente a los 94 niños que asisten a la escuela. El Dr. Ferris llevó medicinas y dió cuidado de salud a las madres y niños. Otros en el equipo lo ayudaban. Además de atender a las necesidades físicas, el equipo también atendió de las necesidades espiritualmente  - uninédose a los niños y sus familias e instruyéndolos en el amor de Dios. Aunque hay mucho dolor y sufrimiento, hay también esperanza. Se está construyendo una nueva escuela para los cuales se necesitan fondos y labor. Se piden sus oraciones y ayuda para continuar este trabajo maravilloso de Dios. Cada uno de los miembros del equipo estaba profundamente emocionado por la misión. El Hermano Ramírez, admirando el espíritu del MCA de Puerto Rico en su compromiso a las personas de Santo
Domingo, prometió volver para continuar este trabajo. Él citó la línea de un hombre sabio que ha dejado sus huellas en nuestras vidas: "Si es de Dios, triunfará." Las palabras de Linda fueron: "Si de la misión yo podría escoger un momento y mantenerlo brillante, siempre nuevo... yo escogería los cuatro días que visité Caleta Valiente en Santo Domingo."


Aunque nosotros siempre íbamos a Filadelfia, debido a las renovaciones del Centro Madre Bonifacia tuvimos que buscar otro lugar en ésta ocación. Angel García, coordinador del retiro, encontró el Centro de Guadalupe en la Ciudad de la Unión, NJ, y pudimos tener al Padre Dennis Berry, ST para el retiro.

    Nos juntamos 35 de nosotros de Nueva York - el área de New Jersey principalmente, y algunos de Maryland también nos acompañaron en el retiro. Rosa Tirado, BTMI, Guía Espiritual Regional, nos acompañó la mayor parte del tiempo en el retiro.

El tema fue: “Caminando a la Luz de Nuestra Señora de Guadalupe, Patrona de América". El Padre Dennis nos dio mucho en que pensar y reflexionar. Habló sobre el simbolismo del retrato de Nuestra Señora de Guadalupe, y la importancia del título, Patrona de América. La insistencia del papa en que nuestros continentes tengan un solo nombre fue parte de la reflexión de Ecclesia en América, la encíclica del Papa sobre la Iglesia en América, que fue el tema de algunas de nuestras conferencias. Concluímos con una discusión en los Siete Principios de Enseñanza Social Católica presentada por los Obispos Católicos de los Estados Unidos en 1998.
    ¿Cómo darle un sentido de este maravilloso retiro en un artículo tan pequeño? Invocamos al Espíritu santo para guiarnos en nuestras reflexiones. Nos dividimos en los grupos pequeños, y fuimos 5 Cenáculos tratando de conocernos durante el fin de semana - cada uno pudimos conocer a otros por primera vez . Hablabamos español e inglés en todas las mesas, así es que era necesario hablar muy claramente para que se traduciera de manera que los que hablaban otro idioma nos entendieran. Las personas bilingües estaban muy ocupadas y les estamos muy agradecidos.

    La variedad y profundidad de nuestra fe es increíble y nos conduce a la humildad. Es bonito oír decir en su mesa "yo soy una abuela, y cuido a dos nietos, por lo tanto, yo sólo puedo ayudar con las clases Bautismales en nuestra parroquia, visitar enfermos en el hospital y llevar la Eucaristía a aquéllos en el hospital y a los que no pueden salir de su casa." ¡Sólo que el compartir sobre nuestro trabajo apostólico, el tema repetido era que en la providencia de nuestras vidas diarias permitimos que el Espíritu Santo nos guíe. Dios siempre parece poner en nuestros caminos aquellos a quienes necesitamos ayudar, o aquellos que son la mejor ayuda para nosotros. ¡En veces éstas son las mismas personas! Nosotros ayudamos los inmigrantes, visitamos los enfermos, trabajamos en Programas Catequéticos, estudiamos para el diaconado, llevamos alimentos a los que no pueden salir de sus casas y con sida, y simplemente contestando el teléfono en el trabajo con compasión, buscando y escuchando la voz del Señor en todo lo que hacemos y vemos.

    Aunque somos hombres y mujeres de 6 o 7 cenáculos diferentes, venimos de una gran variedad de países distintos, y hablamos en idiomas diferentes, el Espíritu nos habla a cada uno y a través de cada quien, el mensaje es el mismo: Ser bueno, hacer el bien, ser un poder para el bien.

    La Nueva Evangelization y Communio del Papa fueron explicados en 10 Principios de una "Mente de Communio” por el Padre Dennis. Despues de su conferencia nos pidió que contestáramos algunas preguntas en nuestro grupo. Nuestras discusiones fueron muy animadas - cada quien movido por un principio particular y a la vez explicando como nos había tocado el tema. Todos sentíamos que el Padre Judge había estado adelantado de su tiempo, sus puntos de vista se expresaron bellamente por el Papa en estos documentos. Por ejemplo, principio #10: El clamar seguido al Espíritu Santo despierta y fortalece el communio.

    Communio, viene de la palabra Latin cum unitate, con la unidad, se entiende en 3 partes. 1) La Trinidad, el communio de Dios; 2) La creación, la iglesia es sirviente de la creación; 3) La Eucaristía, nosotros entramos en el corazón de Dios en la Eucaristía.

El icono del lavado de los pies y el icono de la Santísima Trinidad fueron de mucha ayuda para reflexionar. El Padre Dennis compartió el significado del icono con nosotros. Algunos de nosotros habíamos meditado en estos mismos iconos antes, y compartidimos nuestras reflexiones también. Una experiencia poderosa. Somos como Pedro, queriendo que Jesús lave todo nuestro ser, lo pedimos todo y hacemos novenas, promesas - haciendo un trato, ¿verdad? A través del Cenáculo hemos obtenido un mejor sentido. Estabamos acostumbrados a pedir que se nos dé; ahora decimos, ¿Señor, qué quieres que te dé?, ¿Qué quieres de mí?

     En la conferencia del domingo le pedimos al Espíritu Santo ver nuestros propios dones y compartimos con nuestro Cenáculo los dones que vemos en cada quien. A menudo no podemos ver nuestros propios dones, y nos asombramos de lo que otros ven en nosotros. Ninguna de las personas humildes mencionó la humildad como su don, ¡pero todos pudimos observarlo en ellos!

El domingo durante nuestra Misa de clausura, el Padre Dennis les pidió a Luis Carlos Lorza y Eleanor Kleman (nuestros lectores) que compartieran lo que el retiro significó para ellos, y otros tambien tuvieron la oportunidad de compartir. Luis habló sobre lo adecuado del tema despues de lo ocurrido el 11 de Septiembre y vemos que no solo sólo aquí existe el terrorismo, pero en Israel, Colombia y por todo el mundo. Conversión, Communio y Solidaridad es lo que nos fortalecerá en todo esto: nunca estaremos totalmente convertidos, siempre estaremos en el proceso de conversión. Eleanor compartió el sentirse honrada de haber participado, de escuchar los compartimientos de fe y conocer la variedad de apostolados del pueblo hispano para la ayuda de la Iglesia y nuestras comunidades. Para Eleanor era la primera vez donde participaba en un grupo grande de personas hispanas y se sintió muy conmovida por el bello compartiendo, gozo y amor que observó en todos nosotros durante el retiro. Varios compartieron sobre la sabiduría, paciencia y amor compartido por todos en este retiro – y cómo todos fuimos tocados por el Espíritu, sobre todo Padre Dennis.
  Aceptamos la candidatura de dos personas durante la Eucaristía. ¡Todos experimentamos una gran alegría!

Durante nuestra reunión regional del sábado por la noche, Marie Boin (Custodia Regional) nos recordó de varias cosas venideras: la fiesta de Cristo Rey se celebrará este año en Stirling. Los adultos jóvenes la están coordinando y esperan tener un gran éxito, una verdadera celebración de familia, con todos nosotros invitados a traer nuestra familia así como nuestros cenáculos. El 25 de Noviembre en el Santuario, habrá Misa a las 11:30 am y despues un almuerzo y una fiesta. El 13 de abril de 2002 hay una Gran Asamblea en el Colegio de Elizabeth’s College. Es un evento anual. Este año tienen 2 conferencias en español y que se harán por Padre Domingo y Padre Dennis. Luis Carlos Lorza y María Castillo, 908 352 4349, están ocupándose del registro en español, Favor de registrarse pronto para darles a conocer de su interés y para que el año entrante tengan aun más conferecistas para el creyente de habla hispana. Se llevará a cabo en la Estación del Convento, NJ, cerca de Stirling. Las fechas del próximo año son, Oct. 18, 19 y 20, 2002, y nos dirigirá el Padre Domingo Rodríguez, ST, en el Centro Madre Bonifacia en Filadelfia. Eleanor Kleman y el Cenáculo de la Santísima Trinidad de Maryland van a coordinar el retiro, Margaret Flanagan y el Cenáculo del Santo Redentor ayudarán con los servicios de la oración.

                   - Margaret A. Flanagan, Cenáculo del Santo Redentor , Manhattan
                   (nacida en Ohio)



TALLER DE LIDERATO DE LA REGION LA TRINIDAD

                                                                  

Sr. Mary Ann McIntyre, Joanne Jones, and Fr. John Seymour

Custodios de la Región la Trinidad, Custodios Asistentes y Guías Espirituales se reunieron para un taller de liderato regional en Holy Trinity el 28-30 de Septiembre de 2001. Fue una respuesta maravillosa y la mayoría de los Cenáculos tuvieron representantes. (Los que no pudieron asistir recibirán información y notas por corréo). El Espíritu Santo estaba verdaderamente presente y dirigiéndonos durante el fin de semana bajo la guía del Padre John Seymour, ST, con traducción proporcionada por nuestra propia Custodia General, Josie Morales. (Era nuestra primera experiencia bilingüe donde atendieron la Custodia, Asistente y secretario de nuestro nuevo cenáculo de habla hispana, Manantial de Agua Viva, Quincy, FL). ¡Gracias por venir desde California, Padre Juan y Josie!

Las gracias también por tanto trabajo de muchos participantes que compartieron sus dones durante el fin de semana.

"Sean persuadidos que lo que ayuda al crecimiento del Cenáculo ayudará al crecimiento del trabajo de Dios" (Padre Judge). Con estas contraseñas el Padre Juan presentó un taller de cómo "Tomar Consejo en el Cenáculo." El resto del fin de semana se utilizó para tomar consejo y llegar a algunas decisiones Regionales.

Nuestra primera tarea fue crear cinco áreas/sub-regiones en la Región de la Trinidad. Luego, los representantes de las cinco áreas se reunieron para reflexionar y tomar consejo unos con otros para seleccionar un líder (representante del área) en el Concilio de la Región para la Región de la Trinidad. Las Áreas y sus líderes respectivos son:

Área #1 - Carolina Norte y Carolina Sur; Virginia Lacina, Representante, (o Jackie Wright)

Área #2 - Georgia; Ann Stout, Representante

Área #3 – Florida desde Bonify este y al sur; Angélica Otero, Representante

Área #4 – Norte de Alabama – Eufaula Norte; Joanne Harison, Representante

Área #5 - Florida Panhandle, Dothan/Sur Alabama y oeste, Louisiana; Jan Shiplett, Representante

Las más infinitas gracias a todos que aceptaron servir, a pesar de no tener ninguna descripción del trabajo todavía. La primera prioridad es redactar tal descripción. El término de servicio es por dos años, con la opción para dos más.

Se les pidió consejo a los presente sobre un proyecto para la formación de un nuevo Cenáculo y el ciclo de vida para éste. Favor de revisar la propuesta, tomar consejo dentro de sus Cenáculos, y enviar la respuesta del Cenáculo al Representante del Área que lo remitirá a la Custodia Regional. Para el 1ro de febrero de 2002 habrán sido sometidas las ideas, y para el 28 de febrero la consolidación deberá estar en manos de la Custodia Regional. Las recomendaciones se compilarán y el producto terminado se les devolverá durante nuestros Retiros de Pentecostés.

Parte de este ciclo de vida provee un "Apostolado de Oración" que proporcionaría un apostolado particular a aquéllos miembros incapacitados que no pueden participar activamente en las reuniones locales tanto como les gustaría pero que desean permanecer conectados y apoyar al ACM/FCM. Favor de enviar cualquier idea sobre esto a Harriet Sabatini al Cenáculo Candidato Spirit of Annunciation, Decatur, AL.

Se identificaron muchas otras áreas de servicio durante la presentación del proyecto de Participación/Mayordomía sobre las necesidades de servicio para el ACM en nuestra Región así como al nivel nacional. A todos se les pidió pensar en sus propios dones y pedirle a los miembros en sus Cenáculos que ofrezcan su servicio.

El Padre Juan y la Hermana Mary Ann, la Guía Espiritual Regional, se reunieron con los Guías Espirituales de la Región para permitirles conocerse y comenzar a formar una red de apoyo entre sí para responder cualquier pregunta e iniciar dirección y formación a Guías Espirituales laicos y religiosos. Hablaron sobre cambios que se aproximan como resultado de las reuniones del Guía Espiritual General y los Guías Espirituales Regionales. Se está desarrollando un manual para ayudar a los Guías Espirituales. Hay un esfuerzo departe de la Familia del Cenáculo Misionero (FMC) para apoyar el trabajo de Guías Espirituales de los Cenáculos locales. Es necesario y es el deseo que cada Cenáculo tenga un Guía Espiritual, un hecho que actualmente no es una realidad. El entrenar laicos del ACM para ser Guías Espirituales es una necesidad. No es algo para el futuro, se trata de AHORA MISMO.

La presentación del domingo incluyó la clarificación del papel de Guía Espiritual y los deberes del Custodio - quién tiene cual responsabilidad.. También aprendimos a escoger y pedir permiso para un Guía Espiritual nuevo.

 

RETIROS: Será necesario aumentar las cuotas para los retiros en Holy Trinty comenzando en la primavera 2002. El costo del retiro para el ACM es de $99-$125. (Costo regular en Holy Trinity es cerca de $150) Por favor empiecen a ahorrar desde ahora.

 

DIRECTORIO: Favor de revisar su nombre y datos en el Directorio y notifique a Theresa Searcy de los cambios necesarios. Ella puede localizarse en el: P.O. Box 515 Eufaula, AL, 36027-0515, TEL. 334-687-8216. Su dirección del correo electrónico es jondxtr@earthlink.net .

 

- Joanne Jones, Custodia Regional


 

El Directorio de ACM y la Lista de Envío

Favor de notificar a Jim Bolner, quien mantiene la lista para la hoja informativa para envío por correo electrónico o el correo regular, de cualquier cambio de dirección. También es importante que a él se dé los nombres de nuevos Candidatos y Socios que desean recibir la hoja informativa. Jim también está en el proceso de poner al día el Directorio de ACM.  Favor de notificarle sobre cualquier cambio en custodios de su Cenáculo y/o de Guía Espiritual.  El correo electrónico de Jim es igual que la dirección del editor de la hoja informativa; su dirección del correo electrónico es poboln@lsu.edu <mailto:poboln@lsu.edu>.
No se olvide de visitar la página en la red del Internet del  ACM en <http://mcenacle.org/mca> . Allí, entre otras cosas, usted encontrará ediciones anteriores del El Espíritu del Cenáculo.

.¿Necesita publicaciones de la Prensa del Cenáculo Misionero? ¿Necesita una subscripción al Ordo? Escriba a Sr. Terry Ahearn, MSBT, Motherhouse, 3501 Solly Ave. Filadelfia, PA 19136 EE.UU, o enviar el pedido electrónicamente a archive288@aol.com.

Sr. Joseph Miriam Blackwell, M.S.B.T., Ecclesial People: A Study in the Life and Times of Thomas Augustine Judge, C.M. ,1984.

Fr. Joachim V. Benson, S.T., Father Judge: Man on Fire, 1984.

Fr. Dennis Berry, S.T., God's Valiant Warrior, 1994.

Sr. Josepha McNutt, M.S.B.T., Margaret: Called and Chosen, 1989.

Fr. James P. O'Bryan, S.T. Awake the Giant: A History of the Missionary Cenacle Apostolate., 1986.

Sr. Josepha M. Cordero Vera, M.S.B.T., Padre Tomás Augustin Judge, C.M.: La Fe que Transforma , 1996.

Sr. Josepha M. Cordero Vera, M.S.B.T., Madre Bonifacia Keasey: Mujer Extraordinaria, 1997.

Top


poboln@lsu.edu